Claudio de Almeida 对于我来说,成为Kennis翻译公司的合伙人不仅是一个全新专业发展机会,也提供了一个体验世界公民的机会。我很高兴能够于来自海外的同事和合伙人一起工作,共同努力,共享一个虚拟平台,加入一个更宽广的职场,传播信息和创意等知识。 Claudio拥有里约热内卢联邦大学的土木工程学位、环境工程硕士学位、英语翻译研究生文凭。在完成建筑工地管理和环境咨询等专业工作的同时,Claudio于1997年在一家制钢厂(现在叫Arcellor-Mittal,是巴西最大的制钢公司之一)获得一年工作合同,从此开始从事英语和巴西葡萄牙语的翻译工作。2003年至2018年间,Claudio曾经营一家翻译公司,现在是一位自由译者,和他的妻子一起与多家翻译协作,服务于QHSE、制钢、铁矿开采、环境管理、风力发电、电动工具、食品加工和安全、市场营销等行业,其中包括运行和培训资料、促销材料和合同等。