Dit werk biedt veel vrijheid maar ook een grote verantwoordelijkheid. Je beslist zelf hoe je je dag indeelt, maar wat er uiteindelijk toe doet is dat de klant een product in handen krijgt dat aan hun behoefte voldoet.
heeft een diploma in Biologie behaald aan de Universiteit van Lissabon, genoot een cursus voor gevorderden op het gebied van Kunst bij Ar.co en heeft haar leven lang al interesse in culturele evenementen. Dankzij de combinatie hiervan beschikt ze over vaardigheden op vele wetenschappelijke, technische en artistieke gebieden. Haar talenkennis hangt samen met haar herkomst (Portugees/Duits/Japans), diverse cursussen in Portugal en haar verblijf in Engeland en Duitsland. Op basis van jarenlange ervaring op het gebied van publishing en vertaling werkt ze nu als manager van haar eigen bedrijf en als coördinator van projecten op het gebied van Biologie/Milieu en Kunst. Onlangs heeft ze zich toegelegd op het stimuleren van persoonlijke ontwikkeling, door middel van workshops en individuele coaching. Vandaag de dag is ze Star Partner van KennisTranslations en verantwoordelijk voor de gebieden Business Development, Management en Kwaliteitscontrole.
Favoriet citaat
"ruimte en tijd zijn denkwijzen, geen omstandigheden waarin we leven"
