Jag älskar det faktum att vi kan interagera med ett community med så många olika personer med väldigt olika bakgrunder. Jag lär mig något nytt varje dag. Den snabba takten ger spänning och gör varje dag till en utmaning.
Sandra började lära sig tyska, engelska och franska i tidig ålder. Hon avslutade sina gymnasiestudier vid Tyska skolan i Lissabon innan hon tog sin kandidatexamen i Internationella relationer från Lusíada universitet. Hon avslutade sina doktorandstudier i Statsvetenskap vid Juridiska fakultetet vid Lissabons universitet och läser just nu en masterexamen i översättning vid Fakultetet för samhällsvetenskap och humaniora vid Nya universitetet i Lissabon. I sitt yrkesliv har hon visat intresse och begåvning inom olika områden. Hon började jobba inom historisk forskning och som redaktör. Därefter jobbade hon inom kundtjänst och flyg- och besättningsschemaläggning för ett flygbolag och tog på sig roller som lagledare, föreståndare och projektledare. Hon har även erfarenhet som content writer för digital marknadsföring. Hon har jobbat som frilansöversättare sedan 1992 och anslöt sig till KennisTranslations team 2011 som översättare, korrekturläsare och projektledare och skötte och övervakade leverans av tjänster samt utveckling av ny verksamhet.
Favoritcitat:
"Att leva är den konstigaste saken i världen. De flesta bara existerar, det är allt."
(Oscar Wilde)
Jag talar: Portugisiska, engelska, tyska, franska
Jag studerade: Internationella relationer, Politik
Jag älskar: Resor, läsning, bio, konst, upptäcka nya saker