Kennis: ”En perfekt balans mellan olika förmågor, intressen och vänskap översatt till ett förmänskligat affärsprojekt som sträcker sig över flera olika områden. En ekonomisk modell med sociala och rättvisa kärnvärderingar.”
Efter att ha tagit sin examen i Tillämpad kemi från Universidade Nova de Lisboa tog han upp ett vetenskapligt forskningsmedlemsskap mellan 1995-1998 på ITOB, Universidade Novas vetenskapliga forsknings- och avancerade utbildningsinstitut. Han har varit Kommersiell direktör för WebDifusão Lda., VD för Barents, Lda., Direktör för Portugisiska nationella kryssningsföreningen och medlem av och anställd på Portugisiska bildande seglingsorganisationen APORVELA, där han kvalificerade som Yachtmaster. han har jobbat på Ecosphere, Lda., som teknisk koordinator för Legis-PALOP-projektet, en juridisk databas för portugistalande afrikanska länder och, som frilansare, för Lissabons universitets Apoteksfakultet. Hans professionella karriär sträcker sig över många områden, från kemi, IT, energi, kosmetik, segling och utvecklingssektorn. Att ha innehaft både tekniska positioner och ledningspositioner inom dessa områden har hjälpt honom att maximera samverkan och utnyttja sin kunskap som sträcker sig över olika sektorer. Han har en bred erfarenhet av översättning av tekniska och vetenskapliga texter inom fälten för kemi och biologi, liksom av mer allmänna texter för vetenskap och många andra ämnen. Han har anslutit sig till KennisTranslations som Partner, med specifikt ansvar för marketing.
Favoritcitat:
"Öga för öga för hela världen blind"
(Gandhi)
Jag talar: Portugisiska (modersmål), engelska, franska.