Det här jobbet innebär mycket frihet, men även mycket ansvar. Du bestämmer själv hur du tillbringar tiden, men i slutet av dagen är det enda som räknas att jag kan ge mina kunder det som passar deras behov.
Ana har en examen i Biologi från Universidade de Lisboa och har även avslutat en avancerad kurs i Konst vid ar.co, en oberoende konstskola. Hennes mångfaldiga bakgrund, tillsammans med ett livslångt intresse för kulturella evenemang har utrustat henne med färdigheter inom många vetenskapliga, tekniska och konstnärliga områden. Hennes språkkunskaper kommer från hennes ursprung (portugisiskt/tyskt/japanskt), flertalet kurser i Portugal och de perioder hon bott i England och Tyskland. Efter att ha förvärvat erfarenhet inom förlagsbranschen och översättarbranschen grundade hon sitt eget företag och leder projekt inom områdena biologi, miljö och konst. Hon har nyligen ägnat sig åt att främja personlig utveckling genom workshops och individuell coaching. Hon är för tillfället en Starpartner med KennisTranslations och ansvarar för affärsutveckling, management och kvalitets- och driftskontroll.
Favoritcitat:
"Rymd och tid är sätten vi använder för att tänka, inte förhållanden i vilka vi lever"
