Me encanta trabajar en el sector de la traducción porque me ofrece un sinfín de oportunidades para ampliar mis conocimientos y superar diversos retos. También me permite ayudar a otras personas a transmitir sus mensajes más allá de las barreras culturales y lingüísticas.
Fandi es licenciado en Ciencias Políticas por la Universidad Católica de Parahyangan y tiene un máster en Estudios de Defensa por la Universidad de Defensa de Indonesia. Empezó a aprender inglés a una edad temprana y su amor por este idioma creció mientras seguía haciendo cursos de inglés. Dio su primer paso en la industria de la traducción como traductor de noticias en 2013. Desde entonces, ha ampliado su campo de acción a la edición y corrección de textos para varios clientes de diversos sectores, especialmente los sectores público y sin ánimo de lucro. A fin de seguir mejorando sus habilidades, ha realizado también cursos de francés e interpretación.
Mi cita favorita:
«Cuando amamos, siempre nos esforzamos por ser mejores de lo que somos. Cuando nos esforzamos por ser mejores de lo que somos, todo lo que nos rodea también se vuelve mejor.»
(Paulo Coelho)
Hablo: indonesio e inglés
Estudié: relaciones internacionales, estudios sobre la paz, traducción e interpretación
Me encantan: los videojuegos, los libros, las películas, la comida, aprender cosas nuevas
